Entrevista com Natalie Curtis

 

Entrevista com Natalie Curtis, filha de Ian Curtis. Atualmente, ela tem 43 anos e exerce a profissão de fotógrafa. A entrevista foi feita em 2007, pouco antes do filme Control - que conta a história de Ian, de sua banda e sua morte - ser lançado.

 

Eu tinha cerca de três anos quando minha mãe disse que meu pai, Ian Curtis (que morreu quando eu tinha apenas um) era cantor. Mas para mim [a profissão dele] parecia normal, como ter um tio que era comerciante ou qualquer outra coisa. Lembro-me de ouvir Love Will Tear Us Apart no rádio e percebi que ele era conhecido de alguma forma, mas nunca pensei nele como famoso. Quando eu estava crescendo, nem eu e nem minha mãe estávamos nos olhos do público, e a Joy Division era mais cult que mainstream. A primeira vez que ouvi o álbum deles, Closer, achei que estava fora desse mundo. Presumi que toda música foi feita com esse nível de estilo e inteligência para além do comum. Quando fiquei mais velha, foi um choque descobrir que nem tudo era tão incrível.

Inicialmente, eu estava sem vontade de visitar o set de Control - o filme sobre a vida do meu pai dirigido pelo fotógrafo Anton Corbijn. Embora tenha tomado como ponto de partida as memórias de minha mãe, Touching from a Distance, o livro é lido em particular, enquanto um filme é algo muito mais amplo, uma experiência compartilhada com um público. Quando as filmagens começaram em Macclesfield, eu recusei a oportunidade de ir. Macclesfield era um lugar que eu sempre associava a colinas verdejantes e exuberantes e não queria associá-lo a um filme sobre o suicídio de meu pai. Aos poucos, minha curiosidade pesou melhor sobre mim; afinal, eu estudava fotografia e me interessava por cinema. Além disso, senti que ver o processo tornaria mais fácil assistir ao final.

Em julho de 2006, fui a Nottingham, onde a maior parte do filme estava sendo filmada. Eu estava no limite. Foi muito estranho. Um bangalô tinha uma reforma dos anos 70 para recriar a festa de noivado dos meus pais. Claro, não faço ideia de como foi realista, porque não tinha nascido. Eu conheci Sam Riley, que interpreta o meu pai, fora do bangalô. Sam parecia muito doce com seu corte de cabelo Ian dos anos 70; como era o Ian de pré-banda que ele estava interpretando, ele não era o Ian Curtis que todos imaginamos. Ele se sentiu um pouco estranho no começo, eu acho. Mas eu fumei um cigarro sorrateiro com ele, então quando eu vi aquela cena onde Ian diz: "Você não pode estar na minha gangue se você não fuma!", eu não pude deixar de rir.

Parecia mais estranho quando eles começaram a filmar as cenas da banda em um pub de Nottingham que deveria ser Rafters em Manchester, onde Joy Division tocava. Eu cresci com fotos em preto e branco da banda - provavelmente o que me atraiu para me tornar uma fotógrafa – mas, de repente, eles estavam lá na minha frente em cores, em 3D e estranhamente precisos. Harry Treadaway - que interpreta o baterista Steve Morris - já tocou guitarra anteriormente, mas nenhum dos outros tocou instrumentos antes. Obviamente, eles trabalharam duro para conseguir fazer tudo certo. A "alegre Joy Division" tinha até brincadeiras e piadas internas, como um grupo de verdade, e se chamavam pelos nomes de seus personagens: Barney, Steve, Ian e Hooky.

Nós conversamos muito sobre seus papéis; eles estavam particularmente interessados em algumas pesquisas que fiz para o escritor Matt Greenhalgh. Meu pai foi diagnosticado com Epilepsia em janeiro de 1979, e olhando para isso, Matt me deu uma compreensão real do que ele estava passando na época. Havia mais estigma associado a ser epiléptico e as pessoas eram muito menos informadas. Meu pai também sofria de alterações de humor e Depressão. Você lê sobre os serviços de saúde mental sendo cortados agora, mas Deus sabe como deve ter sido no final dos anos 70. Havia muitos efeitos colaterais em sua medicação. É provável que a Epilepsia e a medicação tenham exacerbado a Depressão.

As pessoas perguntam constantemente: "Por que ele se matou?" Para mim, parece óbvio - porque ele estava realmente deprimido. Bernard me disse que meu pai costumava beber antes de se apresentar, o que pode explicar seus ataques no palco, porque o álcool é um gatilho para a convulsão. Convulsões também podem ser desencadeadas por luzes piscando, falta de sono e estresse. O estilo de vida de Ian e a tensão causada pela desintegração de seu casamento não teriam ajudado. Ele fez o melhor que pôde; ele estava muito doente. Eu nunca me senti realmente zangada com meu pai por ele ter cometido suicídio.

Nós tivemos muitas risadas no set, da mesma forma que a minha mãe me contou como sempre houve travessuras ao redor da banda. Um dos meus momentos favoritos era ser um extra na cena de protesto do Bury em 1980. Parecia estranho gritar "Foda-se!", fingindo ser o Alan Hempsall, o cantor da Crispy Ambulance - que substituiu meu pai quando ele estava doente demais para subir ao palco - pois eu entrevistei o verdadeiro na minha pesquisa. A cena do Strawberry Studios foi especial para mim, porque eu ajudei Harry a descobrir como eles fizeram o famoso som de bateria em She's Lost Control. Ele explicou que o som "crrch crrch" era uma combinação de uma bateria synth e o som do limpador de cabeça de fita sendo pulverizado. Foi uma tarde estranha. Todo mundo ficou feliz quando tudo acabou, mas eu chorei. A Joy Division é algo que nunca irá embora para mim.

Na festa de encerramento, foi interessante assistir os atores, que se sentiram como uma banda de verdade, de repente, sacudindo seus personagens. Nós fomos mostrados às pressas e a realidade atrás disto de repente me bateu. Havia uma cena de bebê que achei especialmente perturbadora; todos aplaudiram e disseram: "É você". Eu bebi mais do que normalmente faria naquela noite.

Foi difícil assistir ao filme finalizado, mas é apenas um filme, afinal. Toby Kebbell - que interpreta o gerente da Joy Division, Rob Gretton - é um dos meus favoritos, mas ele não é como Rob era. Rob estava sempre por perto, no último ano de sua vida eu trabalhei em um escritório próximo ao dele e o conheci muito melhor; ele era tão gentil e sábio. Eu nunca ouvi Rob xingar como ele faz no filme, e há um trecho onde ele é mau para Alan Hempsall. Rob nunca teria sido assim. Eu não acho que o filme capta como o amável Tony Wilson - o chefe da Factory Records que usou suas economias para financiar a estreia da Joy Division - também era. No entanto, minha mãe e eu concordamos com o que Tony disse uma vez: se é uma escolha entre a verdade e a lenda, leve a lenda todas as vezes.

Sinto terrivelmente a falta de Tony, e lembro-me dele chegando no set com seu cachorro William pulando em uma cena e alguém gritando: "Corta !!!" Quatro dias depois de ter visto o filme finalizado, Tony morreu de câncer. Então, um ano depois de sair no set com um ator fingindo ser Steve e uma réplica do Hooky, eu me encontrei com os verdadeiros, não em uma pré-estreia do filme, mas em um funeral.

Eu tenho sentimentos contraditórios sobre o filme - eu me sinto tão animada com a banda e a música, mas repugnada pela ideia de pessoas assistindo a um filme sobre minha família. É provavelmente a mesma coisa para todos os que ficaram para trás. A banda deve ter ficado muito animada quando o filme foi elogiado em Cannes, mas não pode ser confortável ver as pessoas felizes com coisas tristes em sua vida. Eu me senti triste lendo recentemente que eles disseram que se sentem culpados.

Tony nunca chegou a ver o filme, mas para mim [o filme] é para ele. Parece que a Joy Division está finalmente passando de um enorme culto para um nome familiar - assim como Tony sempre acreditou que deveriam ser.